proposta da Silverio Guarino
.
Questa volta avrei deciso che, se volete saperne di più di questo brano musicale, vi dovrete rivolgere altrove e fare altre ricerche. Io sono qui soltanto a ricordarvi questo irriverente brano degli anni ’60, cantato da quel “portatore sano di smoking” che ha per nome Lelio Luttazzi.
È stato un amore al primo ascolto e il testo l’ho mandato giù a memoria che ancora oggi lo ricordo.
Allora non mi rendevo conto del grande afflato che mi univa a Lelio Luttazzi e solo da grande ho capito che era un rivoluzionario dello “swing” e che mi aveva catturato tutto con il suo modo di suonare il pianoforte e cantare.
Musica e parole che ti coinvolgono con quell’affabile sorriso ammiccante da grande chansonnier, unico ed irripetibile nel suo genere.
E poi quello “scoglio” premonitore del mio “amato scoglio”.
E quella “exitation” di Bevilacqua Vinicio!
Legata ad uno scoglio, di Leo Chiosso, la canta Lelio Luttazzi (registrazione del 1963, a Studio Uno)
.
.
Ed è stato a seguito a questa sorta di irretimento plagio-narcosi musicale che ho poi composto una canzone (due in tutto nella mia vita, non depositate alla SIAE), che ha questo testo (musica alla “Luttazzi”, ovviamente):
Dimmi come posso stare ancora con te
Ciao, ciao, amore.
ciao, ciao: ma dimmi come posso stare ancora con te?
Sebbene cara, sai, sei la più dolce che ho avuto mai,
ma non per questo amarti potrei
e allora devo dirti ciao, amore ciao, non posso più stare con te.
Ora, amore, sei come un pinguino che sta al polo Nord,
però, le scaloppine, tu le cucinavi bene, amore, ma vai vai,
non ti voltare, io non ti rimpiangerò.
Che cosa mai dire poi di quei tanti, tanti difetti tuoi?
le caramelle al cianuro che ti portavo io
tu non le mangiavi mai.
Però le scaloppine, tu le cucinavi bene, amore, ma vai vai,
non ti voltare, io non ti rimpiangerò.
A me piace Venezia,
tu ami solo la nera Carpazia.
Io bevo il vino rosso,
tu fumi solo il narghilé.
Ora dimmi se così, amore, può continuare,
ma vai vai, non ti voltare, io non ti rimpiangerò.
Ma dimmi come posso stare ancora con te?
Ma non per questo amarti potrei. –
Tranne lo “smoking”, tutto in comune con questo folle triestino. Fossi mai nato prima!
***
Appendice del 27 aprile 2023 (cfr. Commento della Redazione)
Poste Italiane comunica che oggi 27 aprile 2023 viene emesso dal Ministero delle Imprese e del Made in Italy un francobollo ordinario appartenente alla serie tematica “le eccellenze dello spettacolo”, dedicato a Lelio Luttazzi, nel 100° anniversario della nascita, relativo al valore della tariffa B pari a 1,20€.
Tiratura: duecentosettantamila esemplari. Foglio da quarantacinque esemplari
Il francobollo è stampato dall’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato S.p.A., in rotocalcografia, su carta bianca, patinata neutra, autoadesiva, non fluorescente.
Bozzetto a cura di Emanuela L’Abate.
La vignetta riproduce un ritratto di Lelio Luttazzi in primo piano su un particolare dello spartito della sua canzone “Canto anche se sono stonato” incastonato nella sagoma del suo profilo, su cui si staglia, a sinistra, la sua firma autografa.
Completano il francobollo la legenda “LELIO LUTTAZZI”, la scritta “ITALIA” e l’indicazione tariffaria “B”.
L’annullo primo giorno di emissione sarà disponibile presso lo Spazio Filatelia di Trieste.
Il francobollo e i prodotti filatelici correlati, cartoline, tessere e bollettini illustrativi saranno disponibili presso gli Uffici Postali con sportello filatelico, gli “Spazio Filatelia” di Firenze, Genova, Milano, Napoli, Roma, Roma 1, Torino, Trieste, Venezia, Verona e sul sito filatelia.poste.it.
Per l’occasione è stata realizzata anche una cartella filatelica in formato A4 a tre ante, contenente una quartina di francobolli, un francobollo singolo, una cartolina annullata ed affrancata, una busta primo giorno di emissione e il bollettino illustrativo, al prezzo di 20€.
Luisa Guarino
20 Marzo 2023 at 15:32
Non è solo telepatia. Qualche settimana fa, ipotizzando un’eventuale canzone per la domenica da proporre, avevo pensato proprio a Lelio Luttazzi, anche se non esattamente per questo brano qui. Mi piace comunque cogliere l’occasione per sottolineare il ruolo storico di un artista come lui, unico, e non solo nel suo genere, inconfondibile, che si è ritagliato uno spazio insostituibile nella storia della canzone italiana. Quest’anno ricorre il centenario della sua nascita, e di recente Rai3 gli ha dedicato uno special delizioso e fitto fitto di filmati e canzoni: un’autentica chicca per intenditori. Pare che a molti non fosse simpatico: forse l’eccessiva bravura comporta simili rischi. Ma peggio per loro. A noi piaceva e piacerà sempre. A noi, Silverio ed io, fratelli: “stesso padre e stessa madre”, come dicono con grande saggezza e apertura mentale in Africa. Non è solo telepatia.
La Redazione
27 Aprile 2023 at 12:26
L’Ufficio Comunicazione di Poste Italiane ci informa dell’emissione odierna di un francobollo ordinario appartenente alla serie tematica “Le eccellenze dello spettacolo” dedicato a Lelio Luttazzi, nel 100° anniversario della nascita.
Specifiche sull’emissione e immagine del francobollo, nell’articolo di base.