di Francesco De Luca
.
“Però… Frà… devi ammetterlo… l’andamento delle tue canzoni è sempre mesto…”
“Hai ragione, Ni’… – rispondo – Che ci posso fare se così mi escono…”
“Comunque – mi assicura Nino – cercherò di farla bella lo stesso”.
L’indomani, al solito appuntamento pomeridiano, mi fa sentire la veste armonica data alle mie sparute note su quelle quattro parole che gli avevo portato. “Cosa ne dici ?” – mi sollecita Nino.
“E’ un miracolo – rispondo – Come hai fatto a fare nascere una canzone da quelle poche indicazioni…!”
Perché lui si impegnava per interi pomeriggi… e la moglie lo chiamava per il disbrigo delle faccende. Non c’era niente da fare. Si isolava da tutto, con le cuffie, e rimaneggiava con ostinazione, con l’aiuto della pianola.
Io gli avevo portato quattro accordi su un motivetto che si dispiegava su uno striminzito testo.
Era il periodo in cui avevamo deciso di fare un canzoniere ponzese. Ogni tanto ci appassionavamo anche alla creazione. Nino era più portato alla produzione perché seguiva il canovaccio della canzone popolare. Semplice e orecchiabile. Testimonianze del suo talento si trovano su Youtube…
La canzone che propongo riporta ad età passate. Più lontane degli anni intercorsi. Lo faccio per agganciare l’attualità al passato affinché i lettori sappiano che le vicissitudini dell’oggi non cancellano la memoria lieve e sottile di ieri. Ci stupivamo per nulla e fummo fortunati, oggi la meraviglia è tarpata dall’orrido!
I zummezzate… ’a staggione… i calate… i piede scauze e i compagni coi quali abbiamo costruito la nostra vita.
Ci sono a fianco, i nostri compagni. Anche Nino.
E’ ’nu mutivo
E’ ’nu mutivo a mente
e l’anema è cuntenta
Aiere ire ‘uaglione
che bella era ‘a staggione
Si te ricuorde bbuono
’i zummezzate
d’a u Scoglio d’u ’Uaglione
quanta calate
Mo chille iuoche
nunn’i facimme cchiù
songhe ricorde
Quanta cumpagnia
quanta nustalgia
quanta alleria.
Chistu mutivo ’i niente
è ’na fulata ’i viento
Turnamme arrete e po’
già ce cunzole
’U sole trase
ienche ‘i luce attuorno
’uardammo annanze
stamme inzieme e po’
nun ce lasciamme maie
mo’ e pe’ sempe
sempe.
Pure tu
ce stive pure tu
comme ire bella
pigliammece pe mano
affruntammo ‘u dimane
chiste è ll’ammore
ie e te.