di Francesco De Luca
Il nostro dialetto ha ripreso l’attenzione dei lettori, mi pare.
La cosa mi spinge a proporre alcune mie poesie. Da gustare accoccolati in poltrona nei pomeriggi grigi.
Per i pigri le corredo con la versione recitata.
F.D.L.
.
Figlio ’i sta terra
E me ne vaco, ca m’aspetta ’u munno,
llà addo ll’ aria sape ‘i chiuso e fummo.
Palazze, macchine, arbere nire,
’u viento è raro
e ’a ggente nun rire.
Dice ca llà ll’omme se realizza:
cunzuma, produce, se leve ’i sfizzie.
Ce stanno ’i tracce
ca ce ha lasciato ’a storia.
So’ monumente, so’ chiese, so’ mure chiene ’i gloria.
Sarrà…
nun dico ca no.
‘Ind’ i città
l’omme se crede nu maraggià.
Ognuno sape chello ca succede,
vede o nun vede,
e tutto pare ca fa capo a isso.
E mentre affanna pe stà arrete a i fatte
’i cose se coceno ind’ a pignata.
Nun saccio…
forse so’ gnurante,
forse ’nce ’a faccio a sbruglia’ ’u laccio
ma…
’stu mare ca me porta luntano
dice..: guarda comme so’ ìe,
ca me move sempe
e stongo sempe cca.
Pe’ quanto giro e vaco ’ncap’ u munno,
pe’ quanto m’arravoglio e scummo
cca vengo,
pe’ vede’ comme i rufele scappeno p’u spaviento,
pe’ senti’
’u tuono ’i marzo
ca scete i serpiente
e ’i manne p’ a campagna sparze.
Va… ’uàrdelo ’u munno
e tutt’ i meraviglie
ma arricuordete…
tu,
’i ’sta terra si’ figlio.
[Da: ’A dint’ ’u scoglio russo – Edizione Isolaitudine – Ponza 2005]
